一个西班牙萌妹子眼中的中国年


00.jpg

在刚刚结束的由北京市文化局主办、北京市对外文化交流中心和今日美术馆承办的“2016猴年第二届全球吉庆生肖设计大赛”,一位来自西班牙的姑娘Soraya Santamaria获得了二等奖的好成绩。她不仅裂墙般热爱中国文化,还是位心灵手巧的设计师。走遍大半个中国的她选择拿起画笔,创作了一组以猴子“Qin Qin”为主人公的图片故事,里面特别详细地为咱们安排了春节期间每天的生活,下面就一起来看看这位不爱斗牛,偏爱“逗猴”的西班牙萌妹子眼中的猴年春节吧。

先来隆重介绍下故事的主人公——Qin Qin


0.jpg

打扫房间!好吧,这个还挺准确的,毕竟咱们也有过年前扫房的习俗,干干净净迎接新年嘛。


01.jpg

放鞭炮!又一个接近满分的答案,我还一度担心妹子会画出一家人边看春晚边用力摇手机的画面,想想去年小编为了摇红包差点甩出肩周炎来,哎,说多了全是泪啊。


02.jpg


等等!小编掐指一算,西班牙姑娘的这幅画难道另有所指?莫非她画的是在咱们国家各大省份都有广泛分布的另一个物种……单身狗......


05.jpg

初五,也叫“破五”,看人家都把英文发音标出来了:“Po Woo”,地道的伦敦口音有没有。破五当然要吃饺子,看这大馅饺子,都快能把猴子包进去了。


07.jpg

初七要吃面!不得不说,当小编看到这只从热腾腾的面碗里爬出来,头上耳朵上还挂着面条的神猴时,也是醉了。这该是一位多么投入,多么执着,多么热爱面条的猴啊!


09.jpg


初九吃甘蔗,看到这里连小编都不得不给索亚妹子一个大大的赞。身为北方人的我,也是在查了资料之后才知道原来在广大南方地区真的有过春节吃甘蔗的习俗,以此来寓意一年从头到尾都甜甜蜜蜜幸福安康。当然,也有种说法是过年期间吃的比较好,吃甘蔗可以去去油腻。


15.jpg


正月十五赏灯会,也标志着春节的完美收官。索亚妹子在这组系列图片中为我们完整地讲述了她心目中的春节故事,其中甚至有很多连小编都不了解的过年风俗。无论这些内容准确与否,它带给我们的更多是感动,一个来自完全不同文化背景的人,能够对中国文化如此喜爱,并用她的画笔,为大家带来了不一样的惊喜与欢乐。在猴年春节来临之际,小编也希望把中国农历新年的吉庆祝福送给这位远在西班牙的萌妹子,希望她和大家都能新春快乐、万事如意!


美丽的西班牙姑娘 Soraya


640.jpg


上一个 下一个