Sovereign 艺术基金会(SAF)隆重公布第 15 届亚洲最享负盛名的当代艺术奖项—— 2019 年 Sovereign 杰出亚洲艺术奖入围者，江上越入围。

全球专家推荐了70 多位亚太区的来自 28 个地区、共 400 名在职业中期的艺术家竞逐是次奖项。最后的30名入围者来自 19 个不同的国家，今届新设与Vogue Hong Kong联手呈献的「Vogue Hong Kong女性艺术奖」，将颁授5,000美元予得到最高评分的女性艺术家。

今年的入围作品由五位世界级艺术专家组成的评审团甄选，评审团包括:作家、策展人及博物馆馆长David Elliott;《金融时报》艺术编辑 Jan Dalley;日本东京森美术馆副馆长及首席策展人片冈真实(Mami Kataoka);香港建筑师、艺术家及教育工作者林伟而(William Lim)以及国际知名艺术家张洹。而提名人大多为艺评人、讲者、独立策展人，他们都与其所属地区的艺术家紧密合作。 

艺术家 江上越 （EtsuEgami）在北京媒体艺术双年展展出的作品自己作品前

江上越出生于日本，因不同的语言而遇到许多交流上的障碍，因此逐渐加深了她对语言学，社会学，人类学，哲学的兴趣。她通过语言的起源探讨人的本性。

2017年去德国HFG大学，并且在德国个展“Into thelight...”(Peter Weibel 馆长学术主持)，2018年伦敦个展“Dialogue beyond400 years”(近藤成一，千叶成夫策划) 同年受奖日本千叶市政府艺术文化新人奖，并举办千叶市政府获奖项目“对话4000年-江上越个展 ”（日本加曽利博物馆高梨馆长学术主持，日本CCMA美术馆畑井恵策展人对谈）。近年展出于芝加哥亚洲艺术研究所，瑞士zHDK和第二届北京媒体艺术双年展(BMAB)。现读中央美术学院硕士研究生，师从刘小东。

入围的艺术家代表着其地区最新锐的艺术创作。他们的作品探讨多种主题，发人深省，当中涉猎到家庭、身分、成长、文化承传及流离失所、空间、时间、都市发展以及现代城市的空间节奏等议题。30 名入围者如下

Sher Ali

Abdullah M.I. Syed

Rakib Ahmed

Etsu Egami 江上越

Fu Xiaotong 付小桐

Angela Yuen 阮家仪

Eric Fok 霍凯盛

Shreyas Karle

Sujith SN

Andy Dewantoro

Katsumi Hayakawa

Narynov Saken

Saule Suleimenova

Ulan Dzhaparov

Chanmin Park

Cho, Yi Kyung

Minho Kim

MunkhjargalJargalsaikhan

Soe Yu Nwe

Ashmina Ranjit

Ahmed Javed

Munawar Ali Syed

Naveed Sadiq

Boo Sze Yang

Joo Choon Lin

Nicola Anthony

Urich Lau Wai-Yuen

Valerie Ng

Sujeewa KumariWeerasinghe

SawangwongseYawnghwe 

地区19   男18   女12

评审团主席 David Elliott 就 2019 年的入围者说道: 

「今届的 Sovereign 杰出亚洲艺术奖又是出色的一年。南韩、巴基斯坦和新加坡的代表尤其突出;阿富汗、澳洲、孟加拉、中国、香港、印度、印尼、日本、哈萨克、吉尔吉斯、澳门、蒙古、缅甸、尼泊尔、斯里兰卡和泰国均有优秀的作品。这无疑亚洲艺术是最多元的呈现。这是一个难得的机会，去发掘在国际艺坛上崭露头角的艺术家的作品。」 

关于 Sovereign 艺术基金会

Sovereign 艺术基金会(SAF)是一个于 2003 年在香港成立的慈善组织，同时也在根息岛、新加坡、南非和英国注册。每年，SAF 举办 Sovereign 杰出亚洲艺术奖筹集善款帮助弱势儿童。 SAF至今已筹集了逾 8 百万美元予世界各地的慈善组织及艺术家，资助不同以艺术作为教育、复康和治疗的项目。 Sovereign 杰出亚洲艺术奖现已踏入第 15 年，是亚太区最具规模的当代艺术奖项。SAF 由 Sovereign 集团成立及赞助其大部分的行政费用，从而使筹集得来的款项能有效运用在慈善工作上。 

关于 Sovereign

Sovereign 集团于 1987 年在直布罗陀创立，现已成为全球规模最大的企业服务及信托服务商之一。我们目前管理着超过 20,000 个组织，客户类型多种多样——公司、企业家、私人投资者、高资产净值人士(HNWIs)及其家人，旗下管理的资产价值逾 100 亿美元。 

《香港展览》

由 2019 年 4 月 6 日至 14 日，所有入围作品将在中环荷李活道 10 号大馆中央裁判司署内展出。展览会于 2019年 4 月 17 日至 29 日移师到中环皇后大道中 80 号 H Queen's 大厦地下 HART Hall 继续进行。 

展览期间，大众可以亲身观赏作品之余，更可以投选最喜爱的作品竞逐公众大奖(也可以在 SAF 网页或Facebook 专页投票)。所有投票人士有机会赢取由官方航空伙伴国泰航空送出、往返任何一个其亚洲航线目的地的商务客位机票两张。 

杰出艺术大奖(Grand Prize)及公众大奖(Public Vote Prize)得主将于2019年5月17日假香港四季酒店举行的 Sovereign 艺术基金会「Make It Better」慈善拍卖晚宴(The Sovereign Art Foundation’s ‘Make It Better’Gala Dinner andAuction)上宣布，分别获颁 30,000 美元及 1,000 美元奖金。「Vogue Hong Kong 女性艺术奖」得主亦会于当晚宣布。所有入围作品会于当晚作拍卖，收益由艺术家与 SAF 的慈善项目平分。 

入围作品展:2019年4月6日至14日香港中环荷李活道 10 号大馆 09 座中央裁判司署 2 楼每天上午 11 时至晚上 8 时(免费入场)(4月9日由上午10时开放至下午3时)

入围作品展:2019年4月17日至29日香港皇后大道中 80 号 H Queen’s 大厦地下 HART Hall每天上午 11 时至晚上 8 时(免费入场)(4月17日由上午10时开放至下午3时) 

江上越 展出作品《Between sound wave and lightwave》　150x150cm

EtsuEgami was chosen as  finalist of the HongKong soverign asian art prize 2019           

30 of the finalists of theAsian Art Prize 2019, the 15th most popular contemporary art award in the AsiaPacific Foundation (SAF), has been released as a finalist.           

This year, 30 people fromthe world, including the director of the Museum of fine arts, the critics, andthe experts recommended by the experts in the 28 areas, selected 30 of them.This time, 30 people were chosen from 19 countries. This year, not only theAsian Art Prize Asian art prize but also the vogue Honghong women Artist Award.The final selection committee is David Elliott, the museum director andcurator, Jan Dalley of the financial times, Kataoka Kataoka, the vice directorof Nippon Mori Museum of art, and William Lim of the Hong Kong architect           

Including curators andcritics of each country.           

The sovereign Arts Fund(SAF) has collaborated with the largest auction company CHRISTYS, BMW and LouisVuitton in the past.          

About the sovereign ArtFund           

The sovereign Art Fund (SAF) is a charityorganization in Hong Kong in 2003. At the same time, there are funds inBritain, South Africa and Singapore. It contributes to children education as acharity through the social Asian art prize every year. Saf has donated $8million.This sovereign AsianArt Prize is done by the British sovereign group and sponsors.         

About the sovereign group          

It was completed in 1987. The largest trustcompany in the world. It consists of 2000 organizations, and the administratoris $10 billion.

Finalist Exhibition           

An exhibition by finalistwill be held in Hong Kong.           

The exhibition session isdivided into two.          

From,April 6 to 14, 2019, thehall was held in the Middle East           

April 17-29, 2019, H queen en Hart Hall           

If you are invited by HongKong, please drop in.